ゲイサンディエゴ

San Diego used to have a reputation as being a conservative military city, however today it is a bastion of relaxed Californian living.サンディエゴは保守的な軍事都市としての評判がありましたが、今日はリラックスしたカリフォルニアの生活の砦となっています。 San Diego is famous for its friendly locals, year-round sunshine, stunning beaches and its energy-filled gay community.サンディエゴは、フレンドリーな地元の人々、一年中陽光が降り注ぐ美しいビーチ、エネルギーにあふれたゲイコミュニティで有名です。 The gay scene in the city is prominent and passionate, there are countless gay-owned, and gay-focused bars, cafes, restaurants and shops.街のゲイのシーンは目立ち、情熱的で、ゲイが所有し、ゲイに焦点を当てたバー、カフェ、レストラン、ショップが無数にあります。

San Diego's gay scene is spread throughout the city, however, the epicentre of gay culture is located in the Hillcrest neighbourhood.サンディエゴのゲイシーンは街中に広がっていますが、ゲイカルチャーの発信地はヒルクレスト地区にあります。 Here LGBT+ individuals dominate the streets.ここでは、LGBT +の個人がストリートを支配しています。 The Hillcrest area is packed full of organic eateries, trendy boutiques and small scale art galleries.ヒルクレストエリアには、オーガニック食堂、トレンディなブティック、小規模のアートギャラリーがたくさんあります。 San Diego is a hub of gay culture, creativity and expression.サンディエゴは、ゲイの文化、創造性、表現の中心です。