Hamburg is arguably Germany's greatest cultural city.ハンブルクは間違いなくドイツ最大の文化都市です。 Take that,それを取る、 ベルリン! Hamburg has fifty museums, almost as many theatres and over a hundred music venues.ハンブルクにはXNUMXの美術館、ほぼ同じ数の劇場、XNUMXを超える音楽会場があります。 Only London and New York have bigger music scenes.ロンドンとニューヨークだけがより大きな音楽シーンを持っています。

Germany's second city is a major trading hub with a strong maritime history.ドイツの2番目の都市は、強力な海事の歴史を持つ主要な貿易の中心地です。 The famous Reeperbahn red-light district has an anything goes vibe.有名なレーパーバーンの歓楽街には、何でも雰囲気があります。 The culinary scene is excellent and very diverse.料理のシーンは素晴らしく、非常に多様です。 You can raise a glass and in a swanky cocktail bar and then dance the night away in a former WWXNUMX bunker.グラスを上げておしゃれなカクテルバーで夜を踊り、第二次世界大戦前のバンカーで踊ることができます。 Hamburg offers the ideal combination of cultural dynamism and buzzing nightlife.ハンブルクは、文化のダイナミズムと賑やかなナイトライフの理想的な組み合わせを提供します。 Let's be honest, the two usually go hand in hand.正直に言って、XNUMXつは通常手をつないで行きます。

アルスター湖は街を貫いて海とつながっています。 ハンブルクはヨーロッパで最も環境に優しい都市の XNUMX つです。 プランテン ウント ブローメン公園は、街の牧歌的な中心部です。 ドイツで最も裕福な都市であるハンブルクは、ショッピングに最適であり、経済的な機会に満ちています。


「倉庫の街」として知られるシュパイヒャーシュタットは、1885年から1927年の間に開発されました。この倉庫地区の出現は、普仏戦争でフランスを破った後のドイツの政治的影響力の高まりを反映しています。 It's now a UNESCO World Heritage Site.現在はユネスコの世界遺産に登録されています。 Many of the warehouses have been turned into trendy apartment buildings.倉庫の多くは流行のアパートになっています。

Speicherstadt is a charming part of the city to explore.シュパイヒャーシュタットは、街の魅力的な場所です。 Once a key hub of the Hanseatic League, the narrow canals and historic Gothic towers give this area a real atmosphere at night.かつてハンザ同盟の重要なハブであった狭い運河と歴史的なゴシック様式の塔は、この地域に夜の本当の雰囲気を与えています。


As well as being a powerful economic hub, Hamburg is a great place to party.ハンブルクは強力な経済の中心地であるだけでなく、パーティーに最適な場所です。 Sankt Georg is Hamburg's gay district.ザンクトゲオルクはハンブルクのゲイ地区です。 It's full of art studios and trendy cafes.アートスタジオやトレンディなカフェがたくさんあります。 The Lang Reihe street cuts through the heart of the district and it's where you'll find most of the local bar and cafes.ラングレイヘ通りは地区の中心部を通り抜けており、地元のバーやカフェのほとんどがここにあります。 You'll see many rainbow flags.あなたは多くの虹色の旗を見るでしょう。 The traffic lights even show same-sex couples in this part of town.信号は町のこの部分で同性カップルさえ示します。

ベリーニバー SanktGeorgの地下ラウンジです。 It's a good place to start your gay night out in Hamburg.ハンブルクでゲイの夜を始めるのに良い場所です。 ジェネレーションバー is another popular gay venue in the same district.同じ地区にあるもうXNUMXつの人気のゲイ会場です。 It opens slightly earlier and attracts and young-ish crowd.それは少し早く開き、若い人たちを魅了します。 When you're ready to dance the night away you should head to夜を踊る準備ができたら、 PiNKINC。 - ハンブルク最大のゲイバーです。 クラブの姉妹店でもドリンクを楽しめます。 ワンダーバー。 You'll find it bar the Reeperbahn.あなたはそれがレーパーバーンを禁止しているのを見つけるでしょう。



Welcome to Hamburg's famous red-light district.ハンブルクの有名な歓楽街へようこそ。 It's wonderfully sleazy.それは素晴らしく卑劣です。 Like the seedier side of London's Soho, you'll find sex shops, gar bars clubs and theatres.ロンドンのソーホーの種まきの側のように、風俗店、ガーバークラブ、劇場があります。 This is very much a place for sinners and pleasure seekers.これは罪人や快楽を求める人にとって非常に場所です。 It was once home to Europe's biggest brothel and it's where The Beatles played some of their early gigs.かつてはヨーロッパ最大の売春宿の本拠地であり、ビートルズが初期のギグを行った場所でもあります。 Various artists have written songs about the Reeperbahn, not least Tom Wait's memorable ditty from 1992.さまざまなアーティストがレーパーバーンについての曲を書いています。特に、トム・ウェイツのXNUMX年の思い出に残る曲です。

効率性と産業の重さだけでなく、ドイツ人は退廃的なナイトライフのコツを本当に持っています。 ワイマールベルリンから現代のベルリンまで、ハンブルクのレーパーバーンは言うまでもなく、彼らはかなり上手く行き過ぎています。 夜はレーパーバーンを散歩して、はしご酒を楽しみましょう。 それはあなたが夜のいつでも食べ物を買うことができる街の一部です。 他のものも購入できます。


Flohschanze Marketで掘り出し物を見つけることが確実なので、あなたのケースにいくらかの余地を残してください。



Kunsthalleは、ヨーロッパで最も優れた最大のアートギャラリーのXNUMXつです。 It focuses on European art and has a great collection of Golden Age Dutch art.それはヨーロッパの芸術に焦点を合わせており、黄金時代のオランダの芸術の素晴らしいコレクションを持っています。

XNUMX回の旅行でそれらすべてが表示される可能性はほとんどありません。 There are many great artworks to see at these museums by the likes of Picasso and Max Ernst.これらの美術館には、ピカソやマックス・エルンストなどの素晴らしい作品がたくさんあります。


XNUMX月末までに満員になる傾向があります。 The River Elbe is very charming but it isn't really safe for swimming.エルベ川はとても魅力的ですが、水泳にはあまり安全ではありません。 You'll find many grand buildings around Elbe Beach.エルベビーチ周辺には多くの壮大な建物があります。

参加します Travel Gay ニュースレター




また, 最高の経験 in ハンブルク あなたの旅行のためにあなたのガイドを入手


ブックA Travel Gay 認定ホテル