ゴールデンゲートパーク

サンフランシスコの観光名所

シリコンバレーとカストロの故郷を発見する

San Francisco is one of the most exciting cities in America.サンフランシスコは、アメリカで最もエキサイティングな都市のXNUMXつです。 Its economy has boomed in recent years, driven by the vast wealth of Silicon Valley.その経済は、シリコンバレーの莫大な富に牽引されて、近年活況を呈しています。 The major tech companies are headquartered here, with a few exceptions.いくつかの例外を除いて、主要なハイテク企業がここに本社を置いています。 Some of the most ambitious and highly paid people on earth have flocked to San Francisco.地球上で最も野心的で高給の人々の何人かはサンフランシスコに群がりました。 To be in San Francisco can feel like being in the centre of the world.サンフランシスコにいることは、世界の中心にいるような気分になります。

It's also packed with cultural attractions and many great restaurants.また、文化的アトラクションや多くの素晴らしいレストランがたくさんあります。 The Castro District is certainly America's most famous gaybourhood.カストロ地区は確かにアメリカで最も有名な同性愛者です。 San Francisco is a city you need to experience at least once in a lifetime.サンフランシスコは、一生に一度は体験する必要のある街です。

サンフラン

金門橋

1937年に開通し、その後XNUMX年間、世界最長の吊り橋であり続けました。 It was a major feat of engineering at a time when the American economy was surging ahead of its European counterparts.アメリカ経済がヨーロッパ経済に先んじて急上昇していた当時、それはエンジニアリングの大きな偉業でした。 The New World was about to eclipse the Old World.新世界は旧世界を凌駕しようとしていました。

You can hire a car and drive across it.あなたは車を雇ってそれを横切って運転することができます。 As running a car in San Francisco can be expensive, you could consider taking a bus over the Golden Gate Bridge.サンフランシスコで車を走らせるのは高くつく可能性があるので、ゴールデンゲートブリッジを越えてバスに乗ることを検討することができます。 It's featured in so many American movies, not to mention songs.歌はもちろんのこと、多くのアメリカ映画で取り上げられています。 The Golden Gate Bridge is one of the iconic landmarks of California.ゴールデンゲートブリッジは、カリフォルニアの象徴的なランドマークのXNUMXつです。 It's considered to be one of the most aesthetically pleasing bridges in the world.それは世界で最も審美的に心地よい橋のXNUMXつであると考えられています。

ゴールデンゲートパーク

ゴールデンゲートパーク

ゴールデン ゲート パークは入場無料なので、お金にあまり余裕がない都市では魅力的なスポットです。 探索するのに興味深いアトラクションが満載です。 1,000 エーカーを超える敷地で、長い時間を過ごすことができます。 日本茶園や植物園を散策し、気分に合わせてストロベリー ヒルズまでハイキングをお楽しみください。 とても風光明媚な公園で、写真を撮る機会がたくさんあります。 コーヒーを飲める場所もたくさんあります。

There are museums in the park that are worth visiting, especially for history buffs.公園には、特に歴史愛好家のために訪れる価値のある美術館があります。 The de Young Museum boasts thousands of artworks, from pre-Colombian to Indonesian treasures.デヤング美術館には、コロンブス以前の宝物からインドネシアの宝物まで、何千もの芸術作品があります。 The main attraction at Golden Gate Park is the California Academy of Sciences.ゴールデンゲートパークの主なアトラクションは、カリフォルニア科学アカデミーです。

カリフォルニア科学アカデミー

The most visited museum in San Francisco, this is of the most important science museums in America.サンフランシスコで最も訪問された博物館で、これはアメリカで最も重要な科学博物館です。 It's really four museums covering different aspects of the sciences.科学のさまざまな側面をカバーするのは、実際には900つの美術館です。 There's the Steinhart Aquarium, the Morrison Planetarium, Osher Rainforest and the Kimball Natural History Museum.スタインハート水族館、モリソンプラネタリウム、オッシャー熱帯雨林、キンボール自然史博物館があります。 Depending on your areas of interest, you could focus on one particular part of the museum.興味のある分野に応じて、美術館の特定の部分に焦点を当てることができます。 There are guided tours you can join.参加できるガイド付きツアーがあります。 You'll find over XNUMX species in the aquarium, including exotic creatures like flashlight fish.水族館には、懐中電灯の魚などのエキゾチックな生き物を含むXNUMX種以上の種がいます。

サンフランシスコのゲイシーンを探索する

1970年代までに、カストロ地区はゲイアメリカの鼓動の中心でした。 No other city had had such a big and dynamic gay scene since Weimar Berlin.ワイマールベルリン以来、これほど大きくダイナミックなゲイシーンを持っていた都市は他にありませんでした。 It represented the emergence of LGBT+ Americans from the shadows.それは影からのLGBT +アメリカ人の出現を表しています。 The Stonewall Uprising and the first Pride marches started the gay liberation movement.ストーンウォールの反乱と最初のプライドの行進は、ゲイ解放運動を開始しました。

Today the Castro district is still packed with gay bars.今日でもカストロ地区にはゲイバーがたくさんあります。 It's a great place to party.パーティーに最適な場所です。 San Francisco is more famous these days as the home of Silicon Valley.サンフランシスコは最近、シリコンバレーの本拠地としてより有名です。 The tech giants shape the world we live in, and many of them do it from their headquarters in San Francisco.テクノロジーの巨人は私たちが住む世界を形作っており、彼らの多くはサンフランシスコの本社からそれを行っています。 But if you asked Americans in the 1970s what sprang to mind when they thought of San Francisco, they'd probably have said “It's kinda gay.”しかし、XNUMX年代にアメリカ人にサンフランシスコについて考えたときに何が思い浮かんだかを尋ねると、おそらく「それはちょっとゲイだ」と言ったでしょう。 続きを読む: カストロへのゲイガイド

サンフラン

フィッシャーマンズワーフ

サンフランシスコで探索すべき最も魅力的な地区の 39 つは、フィッシャーマンズ ワーフです。 多くのレストランがあるウォーターフロントのコミュニティです。 多くはシーフードを対象としています。 ここではボリュームたっぷりのアメリカの家庭料理が見つかります。 写真を撮るのに最適なピア XNUMX を散策してみましょう。 興味深い博物館もいくつかあります。

アルカトラズ島

アルカトラズ島

1933年から1963年の間、アメリカで最悪の詐欺師たちの岩だらけの島の刑務所として機能しました。 Banged up on this forbidding, lonely island meant there really was no escape.この禁じられた孤独な島に打ちのめされて、本当に逃げ場がなかったことを意味しました。 You can visit it today, explore the former prison cells and wonder what it would have been like to be banged up on Alcatraz.あなたは今日それを訪問し、かつての刑務所の独房を探索し、アルカトラズに打ちのめされたとしたらどうだったのだろうかと思うことができます。

プログラムに参加する(英語) Travel Gay ニュースレター

今日は何ですか

その他のゲイ旅行ニュース、インタビュー、機能

サンフランシスコのベストツアー

ツアー開始の24時間前に無料でキャンセルできる、パートナーからのサンフランシスコのツアーのセレクションをご覧ください。

  最高の経験 in サンフランシスコ あなたの旅行のためにあなたのガイドを入手